話，平常不甚在意的錯誤很容易遭來懲罰。
不過這樣的狀況很難影響到半大的孩子們，尤其是園丁托馬斯·羅根的兒子維克多就愛在詹姆斯生病的時候守在一邊。
豪利特先生覺得維克多將來會是個忠誠的家僕，不由對這個孩子多了幾分好感，而詹姆斯的父親約翰·豪利特卻十分不喜維克多，除了他讓人覺得邋遢猙獰的粗長指甲，更多的原因則是在他的父親身上。
晚飯後，豪利特先生聽說詹姆斯已經起來吃了些吐司還有水果，興緻高昂的上去看望，推開房門看到小孫子正頗為精神的巴巴仰着腦袋打量着四周。
「詹米，感覺怎麼樣，還難受嗎？」這個老人的臉上也許只有在這個孫子面前才能看到如此複雜的表情，既努力維持着一貫嚴肅紀律的神態，又難以掩飾那種迫切的關懷。
「祖，祖父，我好多了，頭一點也不疼了，很抱歉又讓您擔心……」
豪利特先生看着孫子，眼神里充滿着複雜。詹姆斯長得像極了他的母親伊麗莎白，是個「漂亮」的孩子，而且還十分的懂事有禮貌，這和豪利特家族有些大巧不工的粗硬長相完全不同，溫文爾雅的性格更不像他，深到發黑的發色和瞳色倒是如出一轍。
「日子總該是安穩了，性子溫和些也好。」豪利特先生心裏搗鼓着，隨即又囑咐了詹姆斯幾句，離開了房間。老豪利特似乎覺得孫子有些說不上來的變化，單是說話的語氣就利索了不少，不像以前那樣猶猶豫豫。他胡亂念叨着，咬上了煙斗下了樓。
應付過了老人的「詹姆斯」五味雜陳的癱在床上，看着周圍19世紀歐洲風格的布置，自己白皙又幼小的雙手，默默的接受了這個新身份的事實。
從此以後再沒有前世的白風。仇已經報了，雖然自己拼上孱弱的身體同歸於盡，但也算沒有留下遺憾，更沒有對不起老師，有的只是一個小小的豪利特先生，詹姆斯·豪利特。
感受到詹姆斯的記憶里滿是病痛，高燒，虛弱的生活記憶。他心裏就憤懣不平，難道穿越時空都不能輪到一個正常健康的身體么？默默咒罵著，只聽到一陣急促的上樓聲，房門就轟然被推開。
「詹姆斯！我聽說你病好了？」
「還是很難受，但是應該已經沒事了，謝謝你，維克多。」
維克多·羅根大咧咧的在屋裡踱步，手裡攥着把小刀，一屁股坐在了詹姆斯的床邊，開始修剪自己粗長到過分的指甲，絲毫沒有客氣，更沒有下人在少爺面前的恭謹謙卑。詹姆斯並沒有生氣，只是饒有興趣的看着這個年紀更大些的孩子用小刀像削木頭一樣把指甲長出的一截一點點銼掉。
「你總是這樣詹姆斯，總是這麼病歪歪的。」維克多不屑的撇了一眼靠在床上的精緻的像個洋娃娃的少年，只是十五六歲年紀維克多已經有了些淡淡鬍鬚在兩鬢和臉頰，粗大的骨架看着已然像個成年男人的塊頭。
「聽說你小時候也總是生病？」詹姆斯下意識的問道。
維克多略頓了一下手裡正麻利削剪的刀子，並沒有接話，「最近有一批良種的小馬駒就要到了，你要是再這個樣子可別想騎，豪利特先生更不會讓你碰的。」
維克多昂着了腦袋站了起來，拍拍落了些指甲碎屑的褲子，大步走出了房間，連門也沒有帶上。
詹姆斯有些吃力的撐起了身子，捏起一片落在床上的指甲，細細看着，眼裡隱約閃爍着什麼……